Chlokers

再见,你不能教我怎样忘记。

一个结识翻译同好的小群:965496833

【LM】【Valvert】没link的AO3推文

被屏了,重发。link都取消了,大家好自为之(???


最经典的几篇:犬狼(犬与狼之间,基本原著同人,个人强推,入坑指南)、旧色(待旧色老去,土拨鼠之日AU)、三日(12版后最早&热度最高的同人之一),还有各位喜闻乐见的AROS(星光映照,还没完结)

HFC(她最爱的颜色)/G大调交响曲/不得缺席/犬狼相关信息,可以点我合集。

基本原作向。好久以前做的扫文记录了,主要是热度最高和个人喜欢的篇目,不剧透。更多推文请看 @isaakfvkampfer 同志。


Madeleine Era


//The Curves of Your Lips Rewrite History(完结)

中年人干柴烈火过于美好以至于想停也停不下来。作者词汇量比较有限,mouth可能crash了也就十几次吧……


//Lucifer Falling(完结)

ABO设定,A!Javert/O!Valjean

努力对抗本性的探长和散发着致命诱惑气息却(假装?)茫然不知的让。

探长各种抓狂。

一发肉,甜。


//Surrender(完结)

Javert害了风寒大叶性肺炎(我觉得),在市长办公室自首时晕了过去,以及后续。

市长时期post seine画风,作者玩悬念溜到不行。有部分意识流写法。章节把控欠佳,结尾稍显平淡。总体瑕不掩瑜吧。

……这是我看过的时机最怪的肉。(医学生惨叫


//In The Breach(完结)

很多肉,叙事中夹杂了不少12版为原型的哲学讨论,很有意思的一篇,一直写到了塞纳河后。

文学性意外很高(指用词,贡献了我觉得最有想象力的accomodation用法),有能力读原文不妨一看。


//Arras三部曲(完结)

这篇脑洞比较可怕但能自圆其说(看tag感受)……画风很,呃,粗犷……不知道该不该推荐于是还是放这儿。

肉和剧情同步进行(。

三年以后我已经忘记为什么雷它了但好像列表都很喜欢


//Strangers in the Night(完结,中文翻译)

双向暗恋加identity issue


Post-Seine


//A Reflexion of Starlight(连载)

长,巨长,还没写完。下河捞沙,双病号,剧情跌宕起伏摄人心魄,感情发展极其慢热。post seine模板文。

作者热衷于每章推歌和引用名人名言。

……是的他们到现在还没有kiss表白了,可喜可贺!

目前由@Seinano 翻译连载中。@AloneOnGallifrey 有制作网易云歌单。

但是19世纪人工呼吸加胸部按压真的不historically accurate,救救


//my heart lies buried like something dead(完结)

V在J来得及跳下去之前抓住了他,以及后续,清水温馨老年人种田。

同类型的文比较多所以不算特别出彩,用词比较贫乏,冲剧情可以一看。


//All the Effects of Intoxication(完结)

Javert最终没自杀而是在巴黎买醉,三天后被让叔找到(一开始以为他是个幻影),以及之后的故事。还是清水。

和上面这篇葬心如亡是同一作者,特点是抓人物性格很准,就是描写太多。喜欢上面那篇的话她的作品都可以看。我的秘诀:跳过描写只看对话


//all sinners crawl(完结)

现代!奴隶!AU,Javert奴隶,Valjean主人。

很长(没看完)。作者声明极其慢热,slash是剧情发展的副产品。原作是2014Dallas的VJ。

目前观感是虐javert虐得有点惨……


//Inspector Javert and the Empire of Death(完结)

全篇J视角,案件文,虽然其实案子的成分不太多。亮点是地下墓穴catatomb,以及不走寻常路地把Claquesous作为大boss。

让叔特别温柔。所以前期沙单箭头让,单得非常……没救。有不少心路历程描写。

重看一遍还是挺喜欢的,很多动人的细节处理。表达上还是差一截。


//we all float on (完结)

drcalvin太太没人翻的一篇作品……?

原作向的跳河后,短完。探长努力理解自己与让的关系。


//Goldenrod, Periwinkle, Indigo, Rose(完结)

颜色soulmate AU,清水短篇,糖 

lof上有无授权翻译但我找不到了



其他

//The Two Winds and the Silver Bible(完结)

与旧色是同一作者,中短篇,超自然au。这个太太总写很奇妙又可爱的AU(百变阿让传之铜芯探长和咒泉世界都是她)……

Javert见证了东西风谁更受欢迎的争吵,而Valjean遇到的主教给了他一本银圣经。时间线从小Javert开始到塞纳河后。

lof上之前看到过翻译但只有前两章。这篇明明巨可爱啊(die)由 @塞纳河畔站街 译完了,可喜可贺


//Small Things(完结,中文翻译)

由一只上树的猫引发的世界线扭转,从市长时期一直写到了塞纳河后。

短甜。(相比之下)治愈向。结尾对白可爱。

重看了一遍,现在觉得很傻甜


//The Convict and the Guard(完结)

没看完。AO3上最长的一篇,银柴老师说是资料文,似乎有很多土伦监狱相关内容(比如Captain tillery之类……)


//Behind Bars(完结)

土伦时期。嘛画风什么的看tag就好?


//Attendance is Mandatory(完结)

现代AU。双向暗恋加假装情侣,爆甜(有点齁)。翻译是我和 @洞庭水上一株桐 各负责一半,还差尾声了,万岁!(。


//The Lord's Script(完结)

soulmate纹身AU。风格很温柔。据作者自己说要一人顶起冉沙soulmate半边天。现在也有翻译了!

评论(23)
热度(471)
  1. 共74人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

© Chlokers | Powered by LOFTER